1
00:00:16,600 --> 00:00:18,900
У вас уже есть
с повернутой головой?
2
00:00:19,290 --> 00:00:23,290
Да, я попробовал все,
но у меня ничего не выходит.
3
00:00:28,100 --> 00:00:31,100
К счастью, мы были в туалете
не выздоровею.
4
00:00:32,120 --> 00:00:33,720
Порно сцена...
5
00:01:00,220 --> 00:01:02,220
Время для вашего руководства когда-то пустовало.
6
00:01:14,540 --> 00:01:18,040
- А твой парень тогда?
- Они должны найти себе сантехника.
7
00:01:27,550 --> 00:01:28,850
Упс...
8
00:01:46,120 --> 00:01:48,020
Слайды, которые не нравятся?
Это стимулирует.
9
00:01:48,100 --> 00:01:50,700
Это дорого,
но это так хорошо для моих волос.
10
00:01:57,420 --> 00:02:01,220
Подожди... оно горит.
Должен ли я остановиться?
11
00:02:01,430 --> 00:02:04,430
Не останавливайтесь. Оно будет гореть,
но я почти закончил.
12
00:02:11,800 --> 00:02:13,100
Ты, ублюдок.
13
00:02:13,250 --> 00:02:15,100
Не останавливайся, иначе я получу синие шары.
14
00:02:15,250 --> 00:02:17,250
Дорогая, это не то, чем кажется.
15
00:02:18,370 --> 00:02:21,370
Это не так.
16
00:02:22,950 --> 00:02:25,550
Убей меня сейчас, не надо.
Я буду готов.
17
00:02:25,880 --> 00:02:27,380
я...
18
00:02:50,420 --> 00:02:52,520
И... резать!
19
00:02:53,500 --> 00:02:55,500
Великолепно.
Ну это точно.
20
00:02:56,740 --> 00:02:58,740
Теперь мы, конечно, можем взять
в театральном лагере.
21
00:02:59,500 --> 00:03:01,500
Для гетеро снимают очень гейские фильмы.
22
00:03:01,730 --> 00:03:03,730
Неважно, геи ли персонажи.
23
00:03:03,870 --> 00:03:05,370
Жанр жанр.
24
00:03:05,480 --> 00:03:07,980
И если бы я делал это с женщинами,
тогда я был сексистом.
25
00:03:08,180 --> 00:03:10,280
Самки выглядят так
геи, которых я использую.
26
00:03:10,440 --> 00:03:12,440
Тогда мы зашли так далеко.
27
00:03:12,760 --> 00:03:16,460
Я похож на задницу Рикки Мартина.
Крови нужно гораздо больше.
28
00:03:16,770 --> 00:03:18,770
Ты была великолепна, дорогая.
Нет, ты.
29
00:03:19,000 --> 00:03:21,000
Нет... ты.
30
00:03:21,470 --> 00:03:23,470
Рвота Максимус.
31
00:03:23,740 --> 00:03:25,740
«Рвота Максимус.
32
00:03:25,930 --> 00:03:28,830
Так что я звучал совсем не так.
«Значит, я звучал совсем не так».
33
00:03:28,970 --> 00:03:30,870
Являются ли персонажи геями.
34
00:03:31,010 --> 00:03:32,710
Жанр жанр.
35
00:03:33,940 --> 00:03:36,840
На сцене лагеря!
Что мы можем все внутри!
36
00:03:37,120 --> 00:03:38,920
На сцене лагеря!
37
00:03:46,700 --> 00:03:48,700
ГЕЙ-СИДААЛ!
38
00:05:44,760 --> 00:05:46,760
У меня нет здравого смысла, Кейси.
39
00:05:49,520 --> 00:05:51,960
Вы никогда не чувствуете.
40
00:05:53,430 --> 00:05:55,960
Мне приснился очень плохой сон.
41
00:05:57,310 --> 00:06:00,960
Хорошо.
Я позабочусь о себе.
42
00:06:10,470 --> 00:06:12,360
Не возражаешь, если я тебе сфолю в ответ?
43
00:06:23,140 --> 00:06:25,160
Благодаря тебе я чувствую себя Деми Мур.
44
00:06:25,340 --> 00:06:29,560
Дорогая, я все возможно
грязные вещи с собой.
45
00:06:31,140 --> 00:06:34,160
Я не такой мокрый
с тех пор, как Рейган был застрелен.
46
00:06:38,030 --> 00:06:40,830
Помните, что вам не хватает?
47
00:06:41,170 --> 00:06:43,530
Впусти меня, поросенок.
48
00:06:46,320 --> 00:06:50,320
Годвердегомо!
Тетя Хелен, кто это?
49
00:06:50,740 --> 00:06:53,220
Это Энди.
Я нашел его в Myface.
50
00:06:53,450 --> 00:06:56,320
Вы имеете в виду фиксированный «Facebook».
Кто говорил об Интернете?
51
00:06:56,590 --> 00:06:59,020
Простите, леди, мне не нравятся пенисы.
52
00:06:59,240 --> 00:07:00,720
Энди...
53
00:07:01,150 --> 00:07:02,620
Черт.
54
00:07:03,230 --> 00:07:07,420
Разве ты этим утром не был на том этапе?
чушь... что-то осталось?
55
00:07:10,010 --> 00:07:11,720
Ты сделал это в моей комнате?
56
00:07:11,880 --> 00:07:14,780
Моя комната полна смущающих
старушкины штучки.
57
00:07:14,920 --> 00:07:18,420
Тётя Хелен!
Это действительно будет не в первый раз.
58
00:07:18,630 --> 00:07:21,420
Ба...
Черт, мы опоздали.
59
00:07:21,500 --> 00:07:23,500
Разоблачено... разоблачено.
60
00:07:24,330 --> 00:07:27,450
Веселиться.
И никакого «медвежьего похода».
61
00:07:27,620 --> 00:07:31,040
Вы имеете в виду «без презерватива» .
А мы нет. - Хорошо.
62
00:07:35,630 --> 00:07:37,950
Спешите вернуться сюда с этой тугой задницей.
63
00:07:38,150 --> 00:07:40,150
Мама голодна.
64
00:07:41,150 --> 00:07:44,150
Ладно, бабушка голодна.
65
00:07:45,780 --> 00:07:47,420
Простите...
66
00:07:47,520 --> 00:07:49,820
Знаешь, сколько стоит эта сумка?
67
00:07:56,010 --> 00:07:57,840
Эй, я тебе помогу?
68
00:07:58,040 --> 00:08:00,240
Это хуже, чем Секс в большом городе 2.
69
00:08:00,600 --> 00:08:03,000
Да, сиквелы никогда не бывают хорошими.
70
00:08:03,200 --> 00:08:06,000
Может быть, это...
71
00:08:07,620 --> 00:08:11,670
Я уже пробовал.
Хорошо...
72
00:08:22,970 --> 00:08:24,270
Вот и все.
73
00:08:24,640 --> 00:08:26,470
Ты гений.
74
00:08:27,210 --> 00:08:30,000
Я Лили.
Джейсон.
75
00:08:31,940 --> 00:08:33,600
Это все?
76
00:08:34,500 --> 00:08:37,890
Багаж.
О, да... вот и все.
77
00:08:38,650 --> 00:08:41,790
Ну раз уж он богаче
чем грузовик с иммигрантами.
78
00:08:42,420 --> 00:08:46,390
Ну вот.
Ждать! У нас есть багаж!
79
00:08:49,570 --> 00:08:51,390
Нам смазка необходима.
80
00:08:52,140 --> 00:08:54,390
Нам нужно что-нибудь в этом галстуке.
81
00:08:54,620 --> 00:08:56,090
Здесь...
82
00:08:57,760 --> 00:09:01,290
Используйте это.
Святой оборотень-подросток!
83
00:09:12,760 --> 00:09:15,010
Итак...
Это прижилось.
84
00:09:15,210 --> 00:09:17,210
Действительно.
85
00:09:19,430 --> 00:09:21,710
Всем ремень?
86
00:09:23,840 --> 00:09:25,710
Блин, у меня ремень порвался.
87
00:09:25,850 --> 00:09:28,210
Вот еще один.
88
00:09:30,240 --> 00:09:32,010
Хотя я не против измениться.
89
00:09:32,170 --> 00:09:34,110
Раньше я сидел рядом с Кейси.
90
00:09:36,120 --> 00:09:39,310
Так что мы уже знаем друг друга.
91
00:09:42,200 --> 00:09:44,800
Я Бенджи.
Как собака.
92
00:09:45,020 --> 00:09:46,900
Я Зак.
93
00:09:47,040 --> 00:09:49,500
Как Эфрон, но с К.
94
00:09:49,990 --> 00:09:51,660
Боже, сделай это сейчас, кроме тебя.
95
00:09:51,760 --> 00:09:54,310
Я Кейси.
Как парень.
96
00:09:54,430 --> 00:10:00,200
О... Боже.
Я не...
97
00:10:03,160 --> 00:10:05,600
Господи, неужели никого не будет?
не гей?
98
00:10:05,730 --> 00:10:07,700
Я гетеросексуален.
99
00:10:10,250 --> 00:10:12,400
Я тоже.
Правда?
100
00:10:12,600 --> 00:10:15,900
Действительно?
Да, я гетеросексуал.
101
00:10:16,600 --> 00:10:18,700
Никогда не судите книгу по его прическе.
102
00:10:19,230 --> 00:10:21,600
Я Женевьева.
Это французский.
103
00:10:21,790 --> 00:10:25,800
Это нельзя произносить как фиксированное.
Так что зовите меня Дженна... Вив.
104
00:10:26,220 --> 00:10:28,000
Кто-нибудь знает дорогу?
105
00:10:43,800 --> 00:10:46,200
Добро пожаловать в драматический лагерь Дика Дики!
106
00:10:54,400 --> 00:10:57,300
Итак, ты паразит.
Что?
107
00:10:57,500 --> 00:11:04,500
Сассельман Пенни, маленький вампир
полная стипендия, включая стажировку.
108
00:11:06,520 --> 00:11:08,200
Этап?
Да.
109
00:11:08,300 --> 00:11:11,700
Вы не думали, что у вас получится
с небольшим талантом и смелостью, да?
110
00:11:11,860 --> 00:11:16,060
Нет, но у меня было слово «сцена».
не указан в заявке на получение стипендии.
111
00:11:16,210 --> 00:11:19,460
Это была сценическая заявка.
112
00:11:19,620 --> 00:11:23,660
Хорошо.
Я никогда не получал такой помощи.
113
00:11:24,040 --> 00:11:27,160
Я оплатил свои счета до
бывших больных раком, чтобы обнаружить...
114
00:11:27,260 --> 00:11:29,160
с неоплаченными больничными счетами.
115
00:11:29,460 --> 00:11:32,160
Я продал свои волосы, свою кровь...
116
00:11:32,570 --> 00:11:34,160
мое семя...
117
00:11:34,240 --> 00:11:36,400
Все, чтобы насытиться
деньги вместе заработанные
118
00:11:36,401 --> 00:11:38,560
к Дику Дики
Строится театральный лагерь.
119
00:11:40,160 --> 00:11:43,060
Итак, вы готовы совершить трудный полет?
120
00:11:43,190 --> 00:11:47,460
Я вижу каждый опыт, хороший или плохой,
как возможность обогатить жизнь.
121
00:11:47,610 --> 00:11:50,560
Конечно.
Каковы мои обязательства?
122
00:11:50,900 --> 00:11:54,460
Посуда, туалеты,
патруль рвоты и дерьма...
123
00:11:54,670 --> 00:11:56,560
Все, что кто-то еще хочет сделать.
124
00:11:56,750 --> 00:11:59,860
Я все это делаю с улыбкой.
125
00:12:00,020 --> 00:12:02,660
Ты очень раздражаешь.
Знаешь, да?
126
00:12:03,100 --> 00:12:04,860
Хорошо, койки.
127
00:12:05,040 --> 00:12:10,760
Убедитесь, что все проверены
и закончился в 15:00.
128
00:12:11,070 --> 00:12:13,860
Как мне...
Конечная сцена.
129
00:12:40,500 --> 00:12:43,060
Я не могу поверить, что мальчики должны это делать.
130
00:12:43,850 --> 00:12:46,560
Я думал, театральный лагерь
имелось в виду нечто более широкое.
131
00:12:46,820 --> 00:12:51,060
Поговорите с руководством.
Я обязательно сделаю.
132
00:12:51,550 --> 00:12:53,360
Я просто хотел помочь.
133
00:12:53,530 --> 00:12:56,460
Я знаю.
Извините, это...
134
00:12:57,090 --> 00:12:59,460
Я устал когда-либо объяснять.
135
00:12:59,710 --> 00:13:02,260
Кажется, сходить в ванную
были политическим заявлением.
136
00:13:02,440 --> 00:13:05,360
Иногда мне просто хочется тишины
может дерьмо, понимаешь?
137
00:13:05,820 --> 00:13:08,160
Я не могу срать в общественном туалете.
138
00:13:08,380 --> 00:13:10,360
Для тебя это будет долгое лето.
139
00:13:12,460 --> 00:13:16,260
Ты мой сосед по комнате?
Пробный. Прохладные, смешанные номера.
140
00:13:16,660 --> 00:13:18,060
Я Лили.
141
00:13:18,220 --> 00:13:19,860
Я Бо.
142
00:13:21,470 --> 00:13:23,960
А как тебя зовут?
Кейси.
143
00:13:24,190 --> 00:13:27,460
Ух ты, Кейси, ты самый красивый красный
Я когда-либо видел.
144
00:13:28,430 --> 00:13:30,460
Спасибо, но...
145
00:13:30,730 --> 00:13:32,260
Я блондинка.
146
00:13:32,540 --> 00:13:34,960
В любом случае, ты супер.
147
00:13:35,220 --> 00:13:37,760
Вы берете среднюю кровать, но.
148
00:13:44,050 --> 00:13:46,750
Невероятный
У меня есть два соседа по комнате-гетеро.
149
00:13:46,870 --> 00:13:51,750
Это так по-европейски. Есть
ничего европейского в натурале.
150
00:13:52,000 --> 00:13:55,800
Если ты хочешь поговорить
о цыпочках, оружии и футболе...
151
00:13:56,010 --> 00:13:57,600
Хотя я могу это понять.
152
00:13:57,710 --> 00:14:00,100
Я честный, не глупый.
153
00:14:00,280 --> 00:14:02,700
В влагалище кажутся мертвыми клетки мозга.
154
00:14:03,730 --> 00:14:06,700
Это не потому, что ты гей,
вам нужно унижать женщин.
155
00:14:08,050 --> 00:14:12,500
Извините, я не...
156
00:14:17,820 --> 00:14:20,500
Я собираюсь увидеться с Кейси.
157
00:14:25,700 --> 00:14:28,200
Почему ты говоришь, что все
что ты гетеросексуален?
158
00:14:28,630 --> 00:14:30,400
Потому что я есть.
159
00:14:31,060 --> 00:14:32,600
Давай...
160
00:14:33,050 --> 00:14:36,900
Рэй Чарльз мог видеть даже
ты уставился на его задницу.
161
00:14:44,680 --> 00:14:50,100
Когда я услышал, что они пара,
Я сожалею, что так с ним флиртовала.
162
00:14:50,420 --> 00:14:54,900
Поэтому я сказал, что я натурал,
полоску, чтобы было легче.
163
00:14:55,270 --> 00:14:57,300
Так что держи свою гетерошку?
164
00:14:57,810 --> 00:14:59,020
Всем?
165
00:14:59,120 --> 00:15:00,820
Все время?
166
00:15:01,420 --> 00:15:03,920
Я еще не об этом.
167
00:15:06,960 --> 00:15:09,920
Но почему бы и нет?
Это все еще театральный лагерь?
168
00:15:10,150 --> 00:15:12,720
Это высшее актерское упражнение.
169
00:15:14,260 --> 00:15:16,220
На самом деле это очень хорошая идея.
170
00:15:16,430 --> 00:15:20,420
Да... Всегда говорят, что актеры, которые
открытая гейская, а не гетеросексуальная игра.
171
00:15:20,540 --> 00:15:23,820
Но... со мной как с режиссёром...
Я...
172
00:15:24,250 --> 00:15:27,120
Мы... что действительно можем показать.
173
00:15:27,350 --> 00:15:31,320
Я твой директор.
Как Скорсезе и Ди Каприо.
174
00:15:31,510 --> 00:15:35,020
Или Вупи Голдберг и режиссер
Сестра, акт 2 .
175
00:15:35,130 --> 00:15:37,820
Если она пойдет под прикрытием в качестве монахини
в школу, чтобы спасти.
176
00:15:39,480 --> 00:15:41,120
Да, что-то не так.
177
00:15:46,080 --> 00:15:48,280
Как это на самом деле
между тобой и Лили?
178
00:15:49,480 --> 00:15:51,680
Не имею представления.
179
00:15:52,840 --> 00:15:55,280
Ты знаешь, они...
180
00:15:56,440 --> 00:16:00,380
на переходном этапе?
О, так что да.
181
00:16:02,940 --> 00:16:05,980
Ну, мы собираемся этим летом
наверное, есть чему поучиться.
182
00:16:14,940 --> 00:16:18,640
Вы, должно быть, рады, что у нас есть
другие номера спят. Почему ты так говоришь?
183
00:16:18,780 --> 00:16:22,540
У тебя были слюни
о Бенджи, "как о собаке.
184
00:16:22,680 --> 00:16:24,540
Ты столько же пускаешь слюни на меня
185
00:16:24,610 --> 00:16:26,440
Он меня не любит,
это не в счет.
186
00:16:26,520 --> 00:16:28,640
Он ничего не позволял, он гетеросексуален.
187
00:16:28,850 --> 00:16:32,640
Ну да... Вещи остаются никогда
долго прямо в вашем районе.
188
00:16:32,720 --> 00:16:34,440
Будет ли ему любопытно?
189
00:16:34,540 --> 00:16:36,340
Попробуйте чуть менее рьяно звучать.
190
00:16:36,430 --> 00:16:38,685
Кейси, хотя он и был геем, там
ничего бы не произошло.
191
00:16:38,686 --> 00:16:39,740
Я бы никогда не обманул тебя.
192
00:16:39,820 --> 00:16:42,340
Но вам хотелось бы.
Я всего лишь человек.
193
00:16:42,440 --> 00:16:46,140
Я всего лишь человек, но я
не хочу трахать других парней.
194
00:16:46,360 --> 00:16:48,440
Поворот это не всегда вокруг.
195
00:16:48,840 --> 00:16:51,240
Кейси, этот парень тебя беспокоит?
196
00:16:52,220 --> 00:16:55,290
Кто ты, черт возьми? Парень, которого ты
такой бой получится.
197
00:16:55,490 --> 00:16:58,590
Все в порядке.
Бо... Зак.
198
00:16:58,780 --> 00:17:00,790
Сосед по комнате... парень.
199
00:17:00,910 --> 00:17:03,990
О... извини.
Я зайду попозже?
200
00:17:04,180 --> 00:17:06,490
Я просто уходил.
201
00:17:09,360 --> 00:17:12,190
Я думаю, ты очень быстро
также начать чувствовать себя человеком.
202
00:17:15,400 --> 00:17:18,890
Есть ли кто-нибудь такой счастливый
что он может называть тебя своим другом?
203
00:17:19,070 --> 00:17:21,290
Он должен был обращаться с тобой как с принцем.
204
00:17:23,690 --> 00:17:26,490
Блин, здесь ничего нет
трахнуть меня.
205
00:17:27,980 --> 00:17:30,490
Вы никогда не актеры.
206
00:17:34,740 --> 00:17:37,340
Это они сказали мне и Донни Кендаллу.
207
00:17:37,620 --> 00:17:39,940
Это был день карьеры на первом курсе.
208
00:17:40,650 --> 00:17:44,540
Они сказали: «Но Слово
пожарный или полицейский.
209
00:17:45,020 --> 00:17:48,340
Что-то реалистичное и полезное».
210
00:17:50,440 --> 00:17:52,740
Донни Кендалл слушал
на их добрый совет.
211
00:17:53,220 --> 00:17:56,940
Он отказался от своей мечты
и стал полицейским.
212
00:17:57,350 --> 00:18:00,740
В прошлом месяце я пошел
на его поминальной службе.
213
00:18:01,160 --> 00:18:03,640
Ему выстрелили в лицо.
214
00:18:07,830 --> 00:18:12,730
Ну... не все здесь
станет звездой.
215
00:18:13,010 --> 00:18:15,830
Или открыть собственный театральный лагерь.
216
00:18:16,120 --> 00:18:18,130
Но вот что я могу сказать:
217
00:18:18,390 --> 00:18:20,330
Если ты откажешься от своей мечты...
218
00:18:20,540 --> 00:18:23,630
даже если в итоге ты не
с лицом, полным металла...
219
00:18:23,920 --> 00:18:25,930
с тем же успехом ты можешь быть мертвым.
220
00:18:26,240 --> 00:18:28,930
Вы обязаны сделать это ради себя, чтобы попытаться.
221
00:18:30,130 --> 00:18:32,630
Ладно, я не люблю подхалимство.
222
00:18:32,820 --> 00:18:36,430
Я просто серьезная актриса.
Я буду судьей.
223
00:18:37,480 --> 00:18:38,930
Через две недели...
224
00:18:39,110 --> 00:18:40,830
будет на этом этапе...
225
00:18:41,040 --> 00:18:46,930
«Ежегодный театральный лагерь Дика Дики»
Сцена Конкурсное место.
226
00:18:47,810 --> 00:18:51,430
Ваше задание - это сцена
Шекспир на выбор...
227
00:18:51,660 --> 00:18:53,530
и современный поворот к этому.
228
00:18:53,750 --> 00:18:58,330
Например, Отелло с ток-шоу
на канале Опры.
229
00:18:59,610 --> 00:19:04,810
Или, например Буря
находится где-то в пространстве.
230
00:19:05,170 --> 00:19:09,670
Также на канале Опры.
Дайте волю своему воображению.
231
00:19:11,250 --> 00:19:14,770
В этом году группа побеждает
величайшее шоу приносит...
232
00:19:14,970 --> 00:19:18,870
праздник со всеми атрибутами...
233
00:19:19,030 --> 00:19:24,970
щедро предлагается по предварительной записи,
в отеле Triangle Inn в Палм-Спрингс.
234
00:19:25,650 --> 00:19:31,250
Потому что в реальном мире
актеры получают призы.
235
00:19:34,080 --> 00:19:37,050
Этот праздник мой.
236
00:19:37,900 --> 00:19:44,350
И еще: я не терплю
сексуальные домогательства в этом лагере.
237
00:19:44,980 --> 00:19:48,480
Кто поймал его
или ее хау-ха открыто...
238
00:19:48,630 --> 00:19:50,080
вышли.
239
00:19:50,270 --> 00:19:51,780
Без возврата.
240
00:19:51,980 --> 00:19:54,180
У меня не было секса 7,5 лет.
241
00:19:54,380 --> 00:19:56,780
И я становлюсь только лучшим художником.
242
00:19:58,450 --> 00:20:00,280
Конечная сцена.
243
00:20:17,840 --> 00:20:21,480
Как вы и ваш парень продолжаете жить?
без секса?
244
00:20:22,120 --> 00:20:24,580
Это в наши дни
уже не так часто.
245
00:20:24,790 --> 00:20:27,480
О...
Да.
246
00:20:29,170 --> 00:20:30,780
Я знал это.
247
00:20:31,800 --> 00:20:33,480
Какой хер.
248
00:20:33,610 --> 00:20:34,880
Простите?
249
00:20:35,080 --> 00:20:37,380
Боже, ты преследовал меня, черт возьми.
250
00:20:37,900 --> 00:20:39,980
Это я часто слышу.
251
00:20:41,820 --> 00:20:44,480
Кто такой хуй?
Мой парень.
252
00:20:44,660 --> 00:20:46,380
Что ты делаешь?
253
00:20:46,500 --> 00:20:48,980
Мои деньги за обучение.
254
00:20:49,480 --> 00:20:53,580
Ну, почему ты встречаешься с членом?
255
00:20:54,600 --> 00:20:56,880
Я думаю, потому что мне нравится.
256
00:20:57,110 --> 00:20:59,080
Почему ты любишь его?
257
00:20:59,250 --> 00:21:03,780
Потому что...
Неважно.
258
00:21:03,950 --> 00:21:06,020
Что?
Я хотел сказать:
259
00:21:06,120 --> 00:21:08,820
Потому что я натворил столько хлопот
чтобы он получал больше.
260
00:21:09,240 --> 00:21:11,320
Но это не имеет смысла, да?
261
00:21:11,880 --> 00:21:14,320
Ну, когда ты доберешься до
Доктор Фил или что-то в этом роде.
262
00:21:15,800 --> 00:21:18,320
Возможно, ты больше не любишь.
263
00:21:18,700 --> 00:21:21,820
Но... - Пенни, здесь кто-то есть.
вырвало в писсуар!
264
00:21:22,010 --> 00:21:24,020
Сделайте его чистым!
265
00:21:24,510 --> 00:21:26,320
Я уже в пути.
266
00:21:26,550 --> 00:21:28,420
Дерьмо попало в вентилятор.
267
00:21:28,700 --> 00:21:31,320
Вы его знаете? Черт...
268
00:21:32,130 --> 00:21:34,120
Как вообще туда добраться.
269
00:21:44,720 --> 00:21:48,420
Вернитесь к гей-эротической сцене.
режиссура матча?
270
00:21:48,630 --> 00:21:50,820
«Погода» — это гей-эротическая сцена?
271
00:21:51,580 --> 00:21:54,820
У Джейсона странная одержимость
для сексуальных геев.
272
00:21:56,120 --> 00:21:58,120
Я вообще люблю эротику.
273
00:21:58,190 --> 00:22:00,720
Но девушек бесплатно не найдёшь
снимай обнаженные сцены.
274
00:22:00,860 --> 00:22:03,620
Но геи...
это естественно шлюхи.
275
00:22:03,840 --> 00:22:06,020
Ты ни капельки не гей?
276
00:22:06,200 --> 00:22:09,820
Да... трубка мне, в противном случае согласился посмотреть
какой у меня большой член.
277
00:22:10,010 --> 00:22:13,420
Труби, но сам.
Однажды, друг мой. Всегда.
278
00:22:13,530 --> 00:22:15,720
Вот тут прямо
люди говорят о.
279
00:22:16,230 --> 00:22:17,620
Замолчи.
280
00:22:17,750 --> 00:22:20,620
Тебе нравится, когда твой рот закрыт?
281
00:22:24,640 --> 00:22:28,040
Посмотри, что они мне дали.
Будьте здоровы, но счастливы.
282
00:22:28,270 --> 00:22:32,140
Я также мог бы разделить комнату
эти раздражающие Женевьевы.
283
00:22:32,350 --> 00:22:35,740
О, ты имеешь в виду это
«Дже не вах-ва-джава.
284
00:22:36,150 --> 00:22:38,240
Да, я бы лучше положил нож
мне в лицо.
285
00:22:38,400 --> 00:22:40,840
Дикки пинает, это не радует.
286
00:22:41,160 --> 00:22:43,440
Знаете ли вы, что:
«Я не люблю подхалимство».
287
00:22:43,630 --> 00:22:47,440
«Я не люблю секс. поэтому я
такой общительный».
288
00:22:47,610 --> 00:22:49,440
Жутко.
289
00:22:50,050 --> 00:22:52,440
Тебя беспокоит, если я сплю голым?
290
00:22:53,270 --> 00:22:55,740
Ты говоришь не так много,
но если ты скажешь что-нибудь...
291
00:22:55,890 --> 00:22:58,340
Меня это не беспокоит.
292
00:22:58,650 --> 00:23:00,440
Одень это.
293
00:23:03,230 --> 00:23:05,040
Только если я хорошо сплю.
294
00:23:11,030 --> 00:23:13,230
Ну, спокойной ночи.
295
00:23:13,510 --> 00:23:15,230
Конечно.
296
00:23:22,590 --> 00:23:26,030
Доброе утро,
Театральные туристы Дика Дики.
297
00:23:26,340 --> 00:23:29,930
Сейчас пять часов утра.
Пора вставать и начинать действовать.
298
00:23:30,300 --> 00:23:32,430
Начинаются первые занятия
более 30 минут.
299
00:23:35,210 --> 00:23:38,930
Вы устали?
Тогда, если вашего персонажа нет.
300
00:23:39,100 --> 00:23:41,930
Возьмите латте и протащите его.
301
00:24:00,700 --> 00:24:04,030
Ну, у меня очень болит горло.
302
00:24:04,230 --> 00:24:07,330
Это важно, чтобы действовать
хорошая роль...
303
00:24:07,450 --> 00:24:09,530
если вы понимаете, о чем я.
304
00:24:10,150 --> 00:24:13,530
Просто шучу. Единственное, что вы получаете
если кто-то из кастинга отстой...
305
00:24:13,610 --> 00:24:16,130
Поездка в больницу.
306
00:24:16,470 --> 00:24:20,580
Если бы это сработало, Бриттани Мерфи
и я сижу напротив.
307
00:24:20,850 --> 00:24:22,680
Бриттани Мерфи мертва.
308
00:24:22,760 --> 00:24:24,480
Действительно?
309
00:24:25,110 --> 00:24:27,080
Это весело.
310
00:24:27,820 --> 00:24:29,680
Эта девушка умела играть на трубке.
311
00:24:29,820 --> 00:24:33,780
Она была просто...
люлленфлюистераар.
312
00:24:34,910 --> 00:24:37,980
ОК, все смотрят
для партнерского горла.
313
00:24:41,020 --> 00:24:42,620
Как у тебя с хуем?
314
00:24:42,750 --> 00:24:44,820
Он сидит рядом со мной.
315
00:24:45,040 --> 00:24:46,620
Где?
316
00:24:50,090 --> 00:24:54,520
Привет, Тиффани.
Вот я миссис Тиффани фон дер Слоот.
317
00:24:54,930 --> 00:24:57,120
Привет, красавчик.
318
00:24:57,570 --> 00:25:00,790
Что? У тебя новый парень?
Он гетеросексуален.
319
00:25:00,990 --> 00:25:05,190
Я гетеросексуален.
Ну, вот мои сиськи.
320
00:25:06,270 --> 00:25:07,950
Ты смотришь на него прямо?
321
00:25:08,050 --> 00:25:10,850
Я не знаю.
Я всегда был тихоней.
322
00:25:11,050 --> 00:25:12,850
Эй, ублюдок!
323
00:25:13,340 --> 00:25:15,250
Положите руки на горло.
324
00:25:15,450 --> 00:25:17,340
Извини.
Конечно.
325
00:25:17,540 --> 00:25:19,340
Теперь все...
326
00:25:19,440 --> 00:25:23,440
Это последнее «Я» Бетти Уайт.
научились.
327
00:25:59,850 --> 00:26:01,840
Разве они не прекрасны?
328
00:26:03,310 --> 00:26:05,440
Вы знаете, что это действительно сорняки?
329
00:26:05,690 --> 00:26:08,440
Делает их менее красивыми?
330
00:26:12,200 --> 00:26:14,000
Ты чего-то хочешь?
331
00:26:14,230 --> 00:26:18,000
Да... Я провожу кастинги на свою сцену.
332
00:26:18,210 --> 00:26:21,200
Я делаю вариацию на тему
Укрощение строптивой и...
333
00:26:21,350 --> 00:26:23,600
Я хотел бы иметь тебя
роль Кейт.
334
00:26:25,000 --> 00:26:26,600
Почему?
335
00:26:27,260 --> 00:26:29,600
Понятия не имею, я думаю, у тебя есть талант.
336
00:26:30,170 --> 00:26:32,200
И почему вы думаете?
337
00:26:32,420 --> 00:26:35,200
Ну, я думаю, ты красивая...
338
00:26:35,320 --> 00:26:37,900
и мне нравится твой характер.
339
00:26:38,350 --> 00:26:40,400
Потом ты приглашаешь девушку на свидание...
340
00:26:40,560 --> 00:26:43,300
не прослушиваться для тебя.
341
00:26:44,510 --> 00:26:46,100
Я не обидел.
342
00:26:46,190 --> 00:26:48,200
Нет... у меня прослушивание.
343
00:26:48,470 --> 00:26:51,200
О... супер.
344
00:26:58,030 --> 00:26:59,800
Мальчики такие глупые.
345
00:27:07,060 --> 00:27:09,060
Я не могу поверить Бенджи прямо.
346
00:27:09,170 --> 00:27:11,260
Он не может отвести взгляд от Зака.
347
00:27:11,480 --> 00:27:13,360
Зачем тебе
все еще встречаются как гетеросексуальные?
348
00:27:13,480 --> 00:27:16,060
Нил Патрик еще не все изменил?
349
00:27:16,280 --> 00:27:17,660
Остерегаться.
Что?
350
00:27:17,830 --> 00:27:21,270
Ядовитый плющ.
О... Спасибо.
351
00:27:21,430 --> 00:27:24,270
Природа такая жуткая.
352
00:27:27,940 --> 00:27:29,870
Тебе здесь не страшно?
353
00:27:30,020 --> 00:27:34,570
Как вы думаете, есть ли красивый вампир?
и возьми меня?
354
00:27:34,860 --> 00:27:38,870
Твои пальцы или психопат, который тратит
и дерьмо тебе в горло.
355
00:27:42,290 --> 00:27:44,970
Вы это слышали?
Постарайся не напугать меня.
356
00:27:45,260 --> 00:27:47,470
Нет, я серьезно.
357
00:27:49,510 --> 00:27:53,470
О... дерьмо.
Определяется только птицей.
358
00:27:53,890 --> 00:27:56,070
Очень крупная птица.
359
00:27:56,240 --> 00:27:58,070
Утка.
360
00:28:00,050 --> 00:28:01,230
Есть кто-то.
361
00:28:01,330 --> 00:28:03,530
Если кто-то увидит нас...
Тогда я считаю, что пойду.
362
00:28:03,680 --> 00:28:06,230
Ты имеешь в виду тебя, чем убивать?
363
00:28:08,110 --> 00:28:09,830
Есть кто-то.
364
00:28:10,030 --> 00:28:12,830
Стой!
Руки вверх!
365
00:28:12,960 --> 00:28:14,795
Бросайте нас, не смотрите! У него было
не сидел у меня во рту.
366
00:28:14,796 --> 00:28:16,630
Это не в счет.
367
00:28:19,810 --> 00:28:22,410
«Быть или нет.
368
00:28:23,100 --> 00:28:25,140
Вот в чем вопрос».
369
00:28:25,340 --> 00:28:28,740
«...терпеть пращи и стрелы
возмутительной судьбы».
370
00:28:28,940 --> 00:28:30,940
«Или вложить оружие...
371
00:28:31,680 --> 00:28:33,240
против моря?? беда».
372
00:28:33,440 --> 00:28:36,340
«И путем оппозиции прекратить их.
Умереть..."
373
00:28:36,550 --> 00:28:40,340
«Умереть, уснуть.
Ничего больше».
374
00:28:40,700 --> 00:28:44,640
«И сном…»
«... Сказать, что мы покончим с головной болью».
375
00:28:44,880 --> 00:28:48,440
«И тысяча природных потрясений».
376
00:28:48,570 --> 00:28:50,540
«Эта плоть наследница…»
377
00:28:50,670 --> 00:28:52,540
«Это высшее достижение…»
378
00:28:52,770 --> 00:28:54,940
«…Кто благочестиво возжелал».
379
00:28:55,130 --> 00:28:58,940
«Умереть, уснуть.
Спать, мечтать возможно».
380
00:29:01,740 --> 00:29:04,340
Привет... директор.
381
00:29:04,580 --> 00:29:09,040
Вы понимаете, что человек был
кто пробовался на женскую роль?
382
00:29:09,340 --> 00:29:11,940
Ты здесь ради роли Брилла?
кого побьют?
383
00:29:12,060 --> 00:29:16,340
Я считаю, что видел
актер, прошедший прослушивание.
384
00:29:16,560 --> 00:29:19,940
Ты серьезно?
Вы делаете Укрощение строптивой.
385
00:29:20,190 --> 00:29:21,840
Со всем этим сексизмом...
386
00:29:22,090 --> 00:29:25,440
ты один из немногих хороших?
женские роли...
387
00:29:25,650 --> 00:29:28,840
не дарить мужчине в платье?
Женевьева, это неуместно.
388
00:29:28,940 --> 00:29:31,340
Я транссексуальная женщина, а не мужчина.
389
00:29:31,730 --> 00:29:34,340
А мне мужчина по уму не нужен.
390
00:29:41,990 --> 00:29:44,440
Как бы я не ненавижу секс...
391
00:29:44,540 --> 00:29:49,140
нет ничего, что я люблю больше, чем
мягкая ласка прикосновения.
392
00:29:49,370 --> 00:29:56,070
Как актеру, тебе это нужно с кем угодно.
могу сделать или что-нибудь...
393
00:29:56,300 --> 00:29:58,300
в любое время.
394
00:29:58,640 --> 00:30:01,700
Это секрет, что я
Голливуд узнал через Интернет.
395
00:30:05,610 --> 00:30:06,900
Доброволец?
396
00:30:07,000 --> 00:30:08,600
Я целую тебя, Дик.
397
00:30:08,800 --> 00:30:10,800
О... нет, спасибо.
398
00:30:12,260 --> 00:30:15,260
ВИМ: Спереди посередине.
399
00:30:16,650 --> 00:30:21,260
Теперь нам нужен волонтер для этого...
400
00:30:21,470 --> 00:30:22,800
красивая девушка, которую можно поцеловать.
401
00:30:23,000 --> 00:30:25,000
Бенджи... Бенджи!
402
00:30:25,220 --> 00:30:28,000
О, Бенджамин... ты?
403
00:30:31,830 --> 00:30:33,200
Я думаю, что у меня простуда.
404
00:30:33,350 --> 00:30:37,200
Я бы не отдал тебе свои бактерии.
Не важно, у меня уже так много есть.
405
00:30:37,440 --> 00:30:39,500
О... ладно.
406
00:30:39,940 --> 00:30:41,700
Кто-то еще?
407
00:30:46,700 --> 00:30:49,700
Ладно, хватит!
Мы поняли.
408
00:30:50,420 --> 00:30:54,700
Ладно, все выбираем партнера.
Поставьте вас в два ряда лицом друг к другу.
409
00:31:01,200 --> 00:31:03,500
Наклонитесь к партнеру.
410
00:31:04,110 --> 00:31:06,300
Посмотрите им в глаза.
411
00:31:07,550 --> 00:31:09,300
И... Стоп!
412
00:31:09,530 --> 00:31:12,000
Все в этом ряду
человек движется влево.
413
00:31:12,220 --> 00:31:14,800
Это ваш настоящий партнер.
414
00:31:18,800 --> 00:31:21,000
И... поцелуй!
415
00:31:29,490 --> 00:31:32,200
Хорошо, Бенджи и Лили, это хорошо.
416
00:31:33,090 --> 00:31:36,400
Хорошо, Пенни, с языком, пожалуйста.
Сдаваться.
417
00:31:37,640 --> 00:31:41,200
О, эта девчонка действительно продолжает, а?
418
00:31:42,010 --> 00:31:44,200
Ладно, не ерзай, Женевьева.
419
00:31:51,480 --> 00:31:54,400
Мне всегда приходилось думать о герпесе.
420
00:31:57,880 --> 00:32:02,180
Почему не поцеловал ее, Бенджи? Да, а
истинный гетеросексуал не предпочел бы этого.
421
00:32:02,360 --> 00:32:04,680
Однажды я прочитал научное исследование.
422
00:32:04,880 --> 00:32:08,380
Чтобы узнать, гей ли кто-то, позвольте ему
красивый, чтобы смотреть на обнаженных мужчин.
423
00:32:08,480 --> 00:32:10,880
А потом посмотри, не напрягается ли он.
424
00:32:11,190 --> 00:32:12,980
Есть ли исследование?
Да.
425
00:32:13,130 --> 00:32:15,480
Поторопись, прыщик!
426
00:32:21,660 --> 00:32:23,480
Нет, не сможешь сделать.
427
00:32:23,890 --> 00:32:25,480
Что нет?
428
00:32:26,600 --> 00:32:29,580
Вы можете увидеть обувь мальчика
или желательно пока он хочет.
429
00:32:29,840 --> 00:32:33,480
Действительно? - Как прекрасны туфли,
в лучшую сторону.
430
00:32:41,010 --> 00:32:42,880
Помогите мне прямо.
431
00:32:51,820 --> 00:32:53,880
Извините, я думал, вы продолжаете.
432
00:33:00,450 --> 00:33:03,480
Все в порядке?
Да, спасибо.
433
00:33:11,580 --> 00:33:13,880
Если хочешь, я пойду
переспать с кем-л.
434
00:33:14,050 --> 00:33:17,380
Я настоящая шлюха.
Да, это видно по твоему лицу.
435
00:33:17,510 --> 00:33:19,380
Я знал это!
436
00:33:22,230 --> 00:33:23,980
Что это было?
437
00:33:24,140 --> 00:33:26,580
Он стоял рядом со мной на мелу.
438
00:33:26,630 --> 00:33:28,780
Пенни, это было так глупо.
439
00:33:28,940 --> 00:33:33,480
И? - Я не знаю, был ли у него член большим
потому что у него был жесткий...
440
00:33:33,700 --> 00:33:36,480
или потому что у него просто большой член.
441
00:33:36,750 --> 00:33:38,680
Насколько ему было тяжело?
442
00:33:38,830 --> 00:33:43,180
Нормально...
Если бейсбольная бита?
443
00:33:43,400 --> 00:33:46,080
Или как большой сладкий бекон?
444
00:33:46,340 --> 00:33:49,080
Без понятия, где-то посередине.
445
00:33:49,840 --> 00:33:52,780
Но, возможно, это был его iPhone
или туфля...
446
00:33:53,050 --> 00:33:56,080
Туфля? Когда ты
последний раз прикасался к члену?
447
00:33:56,740 --> 00:33:58,780
Это был мой первый.
448
00:34:09,000 --> 00:34:10,400
Что?
449
00:34:20,570 --> 00:34:23,800
Поздравляем, мы видимо
гей-кусцайне, товарищ.
450
00:34:24,610 --> 00:34:26,900
Я тоже это видел только что.
451
00:34:27,330 --> 00:34:29,300
Ты когда-нибудь целовалась с мальчиком?
452
00:34:30,070 --> 00:34:31,500
Насколько это может быть плохо?
453
00:34:31,610 --> 00:34:34,400
Честно говоря, мальчики часто не очень хорошо справляются с подушкой.
454
00:34:35,450 --> 00:34:39,400
Но я знаю.
Так что... держись крепче.
455
00:34:45,620 --> 00:34:47,422
Ты прошел лучшее прослушивание.
456
00:34:47,650 --> 00:34:49,422
Я знаю.
457
00:34:49,820 --> 00:34:53,822
Увидимся завтра на репетиции?
Конечно.
458
00:34:54,770 --> 00:34:58,322
Я все равно получил роль
ради моей игры, да?
459
00:34:58,510 --> 00:35:01,322
Да, чисто профессионально,
ничего больше.
460
00:35:02,000 --> 00:35:03,422
О...
461
00:35:05,630 --> 00:35:07,622
Увидимся завтра, ладно?
462
00:35:07,850 --> 00:35:09,622
Абсолютно.
463
00:35:14,950 --> 00:35:18,850
Я знаю Джейсона по дому.
Он лучший ребенок.
464
00:35:19,410 --> 00:35:23,150
Вероятно. - Почему ты это делаешь?
Джина Джордж против него?
465
00:35:23,360 --> 00:35:25,050
Он милый и ты ему нравишься.
466
00:35:25,180 --> 00:35:28,650
Почему он не только от меня?
467
00:35:28,830 --> 00:35:31,250
Он просто нервничает.
Вы не понимаете.
468
00:35:31,420 --> 00:35:35,250
Если я нравлюсь мальчику,
это фетиш или он запутался...
469
00:35:35,350 --> 00:35:38,550
и думает, что он может быть с мальчиком
хочет и это не я.
470
00:35:39,390 --> 00:35:42,250
Редко случается, что я им нравлюсь.
471
00:35:44,140 --> 00:35:46,950
Я не знаю, как это.
472
00:35:47,180 --> 00:35:49,550
Но я знаю, каковы ребята.
473
00:35:49,950 --> 00:35:53,450
Когда я недавно встретил Зака,
Я сделал это для кого-то другого.
474
00:35:53,610 --> 00:35:58,650
Зак А потом этот парень ушел. И я я
отсосала у него и пошла на свидание с бывшей Зака.
475
00:35:58,790 --> 00:36:01,750
В конце концов я сказал Заку
так что мне действительно понравилось.
476
00:36:01,950 --> 00:36:04,450
Может быть, Джейсон точно такой же.
477
00:36:06,290 --> 00:36:09,150
Ты странный парень.
478
00:36:23,810 --> 00:36:26,950
В любом случае, пожалуйста.
Да, спасибо, что пригласили меня.
479
00:36:27,070 --> 00:36:30,350
Вы имеете в виду, спасибо вам за кастинг
в горячей сцене с Заком.
480
00:36:30,500 --> 00:36:32,550
У этих ребят проблемы
в их отношениях.
481
00:36:32,740 --> 00:36:34,450
Я не хочу иметь с этим ничего общего.
482
00:36:34,610 --> 00:36:37,450
Вот почему это так идеально.
У тебя может быть Зак...
483
00:36:37,680 --> 00:36:40,650
без каких-либо обязательств.
484
00:36:41,230 --> 00:36:43,250
Значит ли это, что мы бросили?
485
00:36:43,560 --> 00:36:45,850
Я выбрал тебя, потому что хочу победить.
486
00:36:46,060 --> 00:36:48,650
Напряжение между вами
стоит Оскара.
487
00:36:50,150 --> 00:36:51,850
Что ты делаешь?
488
00:36:51,980 --> 00:36:56,180
Практика выражений. Ты это делаешь?
Я планирую все на завтра.
489
00:37:01,890 --> 00:37:07,780
Разве это не вкусно? Что
лучше, чем целое лето играть?
490
00:37:10,190 --> 00:37:13,690
Секс или хотя бы мастурбация.
491
00:37:14,590 --> 00:37:17,190
Мне ни разу не представилась такая возможность.
492
00:37:19,400 --> 00:37:21,490
Ты уже видел хороших девушек,
Товарищ?
493
00:37:21,800 --> 00:37:23,490
"Товарищ"?
494
00:37:23,570 --> 00:37:25,290
Ребята так говорят?
495
00:37:25,450 --> 00:37:27,590
В гей-порно, возможно.
496
00:37:27,800 --> 00:37:29,490
Будь то на юге.
497
00:37:31,590 --> 00:37:34,590
Я никогда особо не думал
воспитаны гетеросексуалами.
498
00:37:34,740 --> 00:37:36,790
Но не с тех пор, как я вышел из туалета.
499
00:37:37,050 --> 00:37:38,890
Почему нет?
500
00:37:39,920 --> 00:37:41,590
Я не знаю...
501
00:37:42,930 --> 00:37:46,490
Я думаю, что чувствую себя лучше среди геев.
502
00:37:46,670 --> 00:37:51,890
Как будто я снова на высоте
школу, но сейчас я популярен.
503
00:37:52,520 --> 00:37:56,990
Между гетеросексуалами и я снова чувствую
совсем кнеусье.
504
00:37:57,440 --> 00:37:59,690
Средняя школа уже давно.
505
00:37:59,860 --> 00:38:01,890
Что я чувствую себя старым сейчас.
506
00:38:02,070 --> 00:38:05,490
И ты, и я, приятель.
507
00:38:17,590 --> 00:38:20,790
Я просто репетирую свой текст
с Кейси.
508
00:38:35,930 --> 00:38:38,530
у меня мало шансов
побыть с тобой наедине.
509
00:38:38,850 --> 00:38:41,230
Да, в лагере нам хорошо.
510
00:39:17,640 --> 00:39:18,940
Может быть...
511
00:39:19,190 --> 00:39:24,440
Возможно, мы не сможем этого сделать.
Ну, меня бы не выгнали.
512
00:39:27,480 --> 00:39:29,880
Свет погаснет через пятнадцать минут!
513
00:39:38,820 --> 00:39:40,680
Потренируемся вместе завтра?
514
00:39:41,000 --> 00:39:45,480
У нас с Бенджи первая репетиция.
но я вижу тебя на уроке у Дикки.
515
00:39:47,950 --> 00:39:49,980
Звучит великолепно.
516
00:39:52,760 --> 00:39:54,580
Это безопасно?
517
00:39:54,710 --> 00:39:56,780
Почему ты не сказал, что ты там сидел?
518
00:39:57,020 --> 00:40:00,380
Я был в одежде.
Плюс... мне было любопытно.
519
00:40:00,550 --> 00:40:02,480
Ну, каково твое мнение?
520
00:40:03,660 --> 00:40:07,580
Ну, ваши отношения такие
третий сезон «Сплетницы» .
521
00:40:07,770 --> 00:40:10,380
Это было круто, но не больше.
522
00:40:10,590 --> 00:40:13,180
Просто покончим с этим.
Я знаю...
523
00:40:13,330 --> 00:40:18,180
Я в настоящее время...
524
00:40:18,760 --> 00:40:23,180
Ну, я надеюсь, что он принадлежит.
525
00:40:24,130 --> 00:40:28,180
Я такой плохой.
Только внутри.
526
00:40:35,540 --> 00:40:37,680
Ладно, в этой сцене...
527
00:40:37,810 --> 00:40:42,080
Лили играет Кейт, уверенную в себе женщину
кто не хочет жениться.
528
00:40:42,220 --> 00:40:44,980
Но твой отец хочет, чтобы ты связался
в Петручио...
529
00:40:45,210 --> 00:40:48,580
играет Зак.
Но в моей кастомной версии...
530
00:40:48,770 --> 00:40:51,280
ты понимаешь, что Петручио
на самом деле гей.
531
00:40:51,500 --> 00:40:54,780
И он увлечен своим другом
Гортенсио, которого играет Бенджи.
532
00:40:55,070 --> 00:40:58,670
Вы втайне надеетесь, что у них есть
что-то в подарок для вашего брака...
533
00:40:58,880 --> 00:41:01,970
и если желание отца твоего невозможно.
Хорошо?
534
00:41:02,130 --> 00:41:05,770
Да, поцелуев много.
535
00:41:05,980 --> 00:41:07,780
Попрактикуемся сегодня с этой подушкой?
536
00:41:07,960 --> 00:41:09,960
Нет, мы подождем еще немного.
537
00:41:10,180 --> 00:41:12,660
Я хочу, чтобы напряжение было
построено, так что...
538
00:41:12,820 --> 00:41:15,460
Взрыв показывает
когда это наконец будет.
539
00:41:17,900 --> 00:41:19,760
Соглашение? Хорошо...
540
00:41:19,910 --> 00:41:24,660
Ну, начнем с верха
Зак и Лили.
541
00:41:25,670 --> 00:41:28,660
«Доброе утро, Катя,
потому что это твое имя, я слышу».
542
00:41:28,970 --> 00:41:31,160
«Они зовут меня Кэтрин
кто говорит обо мне».
543
00:41:32,530 --> 00:41:35,160
Я думаю, что действительно есть
буду целоваться.
544
00:41:35,640 --> 00:41:38,160
Вы понятия не имеете
Джейсон режиссирует, как такое дело.
545
00:41:38,610 --> 00:41:41,160
Здесь еще многое предстоит сделать
чем просто подушка.
546
00:41:43,380 --> 00:41:45,560
Музыкальный театр возвращается.
547
00:41:46,290 --> 00:41:48,560
Теперь все фанаты Glee.
548
00:41:49,040 --> 00:41:54,260
Не обошлось бы без драматического лагеря
курс музыкальных номеров.
549
00:41:54,490 --> 00:41:56,060
Теория звучит так:
550
00:41:56,240 --> 00:41:58,860
Один человек находится под
заклинание песни.
551
00:41:59,080 --> 00:42:02,860
И остальная часть группы знает
в игре умеет хорошо танцевать...
552
00:42:03,950 --> 00:42:05,960
и так далее.
553
00:42:06,190 --> 00:42:09,460
Давайте посмотрим, как это работает
в реальной жизни.
554
00:42:09,780 --> 00:42:12,160
Зак, ВИМ.
555
00:42:13,660 --> 00:42:16,160
Впереди посередине!
556
00:42:19,900 --> 00:42:21,760
Я не такой уж хороший певец.
557
00:42:21,950 --> 00:42:24,760
В этом прелесть автонастройки .
558
00:42:34,470 --> 00:42:37,460
Театр – это больше, чем изучение слов,
больше, чем пчелы, птицы и медведи.
559
00:42:37,560 --> 00:42:40,860
«Это все глубже
к страсти в первый час.
560
00:42:41,000 --> 00:42:43,660
Находится ли произведение на заключительной стадии,
затем мы ныряем в экстазе.
561
00:42:43,780 --> 00:42:47,260
Все эмоции зажигаются
в высшем огне.
562
00:42:47,470 --> 00:42:50,260
Страсть и реакция,
эта сцена беспрецедентна.
563
00:42:50,520 --> 00:42:53,560
Шекспир Шекспир, но что дальше,
вот ты увидишь.
564
00:42:53,770 --> 00:42:58,360
Играй, но с камерой
как королева драмы .
565
00:42:58,580 --> 00:43:00,160
Целую ночь!
566
00:43:00,340 --> 00:43:03,160
Может быть, оно не выглядывает,
Так что одевайся, но не сейчас.
567
00:43:03,340 --> 00:43:06,560
Если ты не сделаешь это,
к общественному волнению.
568
00:43:06,750 --> 00:43:09,660
Экран горит.
Эта Королева драмы может кое-что из этого.
569
00:43:09,750 --> 00:43:12,760
Но забывает драму, чем
после вашего последнего поклона.
570
00:43:12,990 --> 00:43:15,460
Страсть и реакция,
эта сцена беспрецедентна.
571
00:43:15,830 --> 00:43:19,160
Шекспир Шекспир, но что дальше,
вот ты увидишь.
572
00:43:19,400 --> 00:43:23,960
Играй, но с камерой
как королева драмы .
573
00:43:24,350 --> 00:43:26,150
Целую ночь!
574
00:44:53,810 --> 00:44:56,010
Это было так отрепетировано.
575
00:44:56,560 --> 00:44:59,710
«Короны у меня в сумке
и товары для дома.
576
00:44:59,910 --> 00:45:02,510
И поэтому я тяну за границу
увидеть мир».
577
00:45:02,660 --> 00:45:06,210
«Петруччо, я желаю тебе нет.
хитрая, испуганная женщина.
578
00:45:06,510 --> 00:45:08,210
Ибо в тебе мое глубочайшее сокровище.
579
00:45:08,310 --> 00:45:11,110
Жемчужина моей жизни
быть осуществлено вами».
580
00:45:14,700 --> 00:45:16,310
Текст...
581
00:45:16,650 --> 00:45:19,410
«Между друзьями, как мы
нескольких слов достаточно».
582
00:45:19,650 --> 00:45:22,810
Тебе действительно стоит научиться писать сообщения.
Даже я знаю его уже из головы.
583
00:45:23,070 --> 00:45:26,710
«Теперь мы зашли так далеко, я продолжаю
подойти к вам, весело провести время».
584
00:45:26,940 --> 00:45:29,910
Это я знаю: «Я хочу тебя, я знаю тебя
и я выйду за тебя замуж».
585
00:45:30,120 --> 00:45:33,470
А потом я целую Бенджи.
Я Кейси.
586
00:45:33,670 --> 00:45:38,620
Я знаю, но он Бенджи.
Нет, это Гортенсио, которого играет Бенджи.
587
00:45:39,020 --> 00:45:40,220
Извините.
588
00:45:40,490 --> 00:45:42,040
Я понимаю, он тебе нравится.
589
00:45:42,130 --> 00:45:45,640
Его имя вышито на его нижнем белье.
Вы не ревнуйте.
590
00:45:45,860 --> 00:45:47,150
Откуда ты знаешь?
591
00:45:47,250 --> 00:45:51,750
Я не ревную. у меня это было
ожидалось, но я нет.
592
00:45:52,100 --> 00:45:56,870
Почему ты так драматичен?
Интересно, насколько бы это было иначе...
593
00:45:57,160 --> 00:45:59,370
если он гей.
594
00:46:01,870 --> 00:46:05,670
Сегодня будет солнечно
со 100% вероятностью драмы.
595
00:46:05,990 --> 00:46:10,490
Конкурс быстро приближается. И
Помните: 2-е место – проигрыш.
596
00:46:13,970 --> 00:46:15,510
Хорошо, класс.
597
00:46:15,810 --> 00:46:18,910
Сегодня все о «Животном быть».
598
00:46:19,280 --> 00:46:21,510
Люди говорят, что у меня это хорошо получается.
599
00:46:21,710 --> 00:46:25,210
И я имею в виду не только
ведет себя как животное.
600
00:46:25,430 --> 00:46:28,010
Я имею в виду настоящего зверя.
601
00:46:28,350 --> 00:46:29,810
Лев...
602
00:46:32,580 --> 00:46:34,110
Гусь...
603
00:46:35,790 --> 00:46:40,410
Вы обязательно должны увидеть мир
глазами животного.
604
00:46:40,650 --> 00:46:43,910
Хорошо? Что это?
Медуза...
605
00:46:45,460 --> 00:46:48,010
Хорошо? Ну...
606
00:46:49,420 --> 00:46:51,220
Кейси, выбери животное для Бенджи.
607
00:46:51,320 --> 00:46:53,720
Находящийся под угрозой исчезновения скворец Раротонги.
608
00:46:53,920 --> 00:46:55,720
Оссенпиккер.
609
00:46:56,760 --> 00:46:58,290
Таракан.
610
00:46:58,490 --> 00:47:02,490
Мы с женой можем этих животных
не стоять.
611
00:47:02,670 --> 00:47:05,090
Бенджи, покажи мне свои какашки... керлак.
612
00:47:11,700 --> 00:47:13,390
Смелый таракан!
613
00:47:16,200 --> 00:47:17,790
Трудно...
614
00:47:17,920 --> 00:47:20,390
На репетиции сегодня вечером
действительно ли он будет стоять за обезьяну.
615
00:47:20,490 --> 00:47:25,390
Я думал, тебя это не волнует.
Верно. И все же смеюсь.
616
00:47:26,710 --> 00:47:30,190
У меня есть другая идея.
Пенни, нет!
617
00:47:30,400 --> 00:47:32,090
Не будь таким...
Пенни!
618
00:47:32,260 --> 00:47:35,090
Женевьева хочет, чтобы ты был
вирус герпеса.
619
00:47:36,030 --> 00:47:37,590
Бо.
620
00:47:44,760 --> 00:47:46,590
Немного преувеличено.
621
00:47:46,940 --> 00:47:48,990
Выберите себе одно животное для Кейси.
622
00:47:50,240 --> 00:47:51,890
Курица.
623
00:47:52,050 --> 00:47:54,590
'Н Курица...
624
00:47:59,630 --> 00:48:03,090
Иногда приходится наклоняться
счастье выбирать.
625
00:48:50,800 --> 00:48:52,590
Дерьмо!
626
00:49:55,670 --> 00:49:57,920
О Боже.
Держись, извращенец.
627
00:50:12,250 --> 00:50:14,450
Ох, Бенджи...
628
00:50:28,690 --> 00:50:30,890
Что со мной происходит?
629
00:50:33,200 --> 00:50:35,090
Ты с кем-то?
630
00:50:35,490 --> 00:50:37,590
Почему ты спрашиваешь?
631
00:50:38,490 --> 00:50:39,990
Для вашего персонажа.
632
00:50:40,150 --> 00:50:42,390
Чтобы узнать, находимся ли мы где-нибудь
построить.
633
00:50:42,490 --> 00:50:43,690
Почему?
634
00:50:43,770 --> 00:50:46,490
Ну, твой персонаж
является заядлым холостяком.
635
00:50:46,670 --> 00:50:50,990
И если ты с кем-то, можно мне
он может помочь забыть и заменить...
636
00:50:51,090 --> 00:50:55,790
по идее??...
возможно...
637
00:50:56,850 --> 00:50:59,390
Я одинок.
О...
638
00:51:04,510 --> 00:51:07,710
О, Боже мой.
Что случилось?
639
00:51:08,200 --> 00:51:10,810
По словам медсестры, это
ядовитый плющ.
640
00:51:11,020 --> 00:51:14,610
Как вы познакомились с ядовитым плющом?
И еще голый?
641
00:51:14,810 --> 00:51:17,310
Нет, я не прикасался к природе.
642
00:51:17,620 --> 00:51:21,410
Это выглядит очень болезненно. - Весь мой
тело выглядит как обрезанная рана.
643
00:51:21,580 --> 00:51:23,810
Но нам нужно практиковаться.
Игра...
644
00:51:23,850 --> 00:51:27,110
Посмотри на меня.
Я не могу.
645
00:51:27,970 --> 00:51:30,210
Репетируй без меня.
646
00:51:31,290 --> 00:51:33,090
Используйте только Кейси.
647
00:51:33,410 --> 00:51:37,610
Нет. - Ты знаешь весь мой текст.
Научи меня остальному завтра.
648
00:51:37,880 --> 00:51:40,290
Но...
Хорошо.
649
00:51:40,480 --> 00:51:42,990
Мы собираемся начать.
Я зарезервировал подиум.
650
00:51:43,120 --> 00:51:45,290
Шон Пенн бы репетировал.
651
00:51:53,260 --> 00:51:57,060
«Петруччо, я желаю тебе нет.
хитрая, испуганная женщина.
652
00:51:57,320 --> 00:51:59,760
Ибо в тебе мое глубочайшее сокровище.
653
00:52:01,480 --> 00:52:04,460
Жемчужина моей жизни
быть осуществлено вами».
654
00:52:06,150 --> 00:52:09,460
«Между друзьями, как мы
нескольких слов достаточно».
655
00:52:10,130 --> 00:52:12,960
«Теперь мы зашли так далеко…
656
00:52:13,360 --> 00:52:15,460
Я продолжаю приближаться
ты весело проведешь время».
657
00:52:17,000 --> 00:52:20,860
«Я хочу тебя, я знаю тебя
и я выйду за тебя замуж».
658
00:52:24,350 --> 00:52:27,150
Отлично.
Петручио...
659
00:52:27,300 --> 00:52:29,950
наклонись вперед и поцелуй Гортенсио.
660
00:52:30,200 --> 00:52:32,250
Как будто это был твой первый поцелуй.
661
00:52:35,830 --> 00:52:38,030
Вы серьезно?
662
00:52:49,180 --> 00:52:51,380
Да-да, Кейси. Дерзайте.
663
00:52:54,690 --> 00:52:57,980
Хо... Ты хороша, как девчонка.
664
00:52:58,910 --> 00:53:00,580
Ясно.
665
00:53:03,520 --> 00:53:06,380
Эй, Лейкерд, а потом наша сцена?
666
00:53:06,730 --> 00:53:12,380
Да... Зак, меня заменят.
667
00:53:16,990 --> 00:53:19,080
Пенни, что ты делаешь?
Не входите!
668
00:53:19,200 --> 00:53:21,530
Но нам нужно поговорить.
Зак в отравлении
669
00:53:21,531 --> 00:53:23,860
делами плюща и не мог репетировать.
670
00:53:24,060 --> 00:53:26,460
Значит, он не поцеловал Бенджи?
671
00:53:26,680 --> 00:53:28,960
Нет, но я знаю.
672
00:53:29,440 --> 00:53:31,960
Что?
Можно мне войти?
673
00:53:32,560 --> 00:53:35,560
Нет, пойти с тобой к Заку.
674
00:53:35,740 --> 00:53:38,860
Ты серьезно?
Абсолютно.
675
00:53:43,430 --> 00:53:46,560
«Ну, ну, оса.
Я думаю, ты слишком зол».
676
00:53:46,800 --> 00:53:49,560
«Если я оса,
прислушайтесь к моему ангелу».
677
00:53:49,830 --> 00:53:51,860
«Мое лекарство — это осуществить».
678
00:53:51,940 --> 00:53:54,760
«О... если идиота М удастся найти».
679
00:53:55,130 --> 00:53:58,260
«Кто не знает, где оса
его жало там?
680
00:53:58,500 --> 00:54:00,260
В его хвосте.
На его языке».
681
00:54:00,870 --> 00:54:04,160
«Чей язык? - Твой, если хочешь.
хвосты об этом. Итак, прощай».
682
00:54:04,230 --> 00:54:06,060
«Что? С моим языком в твоем хвосте?"
683
00:54:06,200 --> 00:54:09,660
«С твоим языком, хвостом Гортенсио,
чего бы тебе действительно хотелось».
684
00:54:09,810 --> 00:54:11,060
«Что ты говоришь?»
685
00:54:11,210 --> 00:54:15,060
«Поцелуй меня.
Дай мне увидеть, что ты любишь в себе».
686
00:54:20,670 --> 00:54:23,260
А потом ты меня целуешь.
687
00:54:28,980 --> 00:54:32,760
Ты должен меня поцеловать.
Я не пришёл к тебе.
688
00:54:36,460 --> 00:54:38,060
Лили...
689
00:54:39,470 --> 00:54:41,360
Почему сегодня все уезжают?
690
00:54:41,530 --> 00:54:43,460
Я поговорю с ней.
691
00:54:51,080 --> 00:54:55,860
Все в порядке? - Почему ребята играют
такие глупые игры?
692
00:55:03,930 --> 00:55:07,130
Потому что нам не помешает это сделать.
693
00:55:08,670 --> 00:55:10,930
Но причинять вред другим – это нормально.
694
00:55:17,830 --> 00:55:20,330
Зачем ты это делаешь, если ты гетеросексуал?
695
00:55:21,960 --> 00:55:26,230
У него есть парень.
Я не стал раздражать.
696
00:55:26,680 --> 00:55:28,430
Тем не менее, это так.
697
00:55:30,150 --> 00:55:32,330
Где старомодный
романтика прошла?
698
00:55:32,520 --> 00:55:36,330
Знаешь,
с собаками и спагетти?
699
00:55:41,090 --> 00:55:44,330
«Между друзьями, как мы
нескольких слов достаточно».
700
00:55:45,170 --> 00:55:48,930
А потом я... Бенджи
на сцену и говорит:
701
00:55:49,290 --> 00:55:53,330
«Теперь мы зашли так далеко, я продолжаю
подойти к вам, весело провести время».
702
00:55:53,580 --> 00:55:56,530
«Я хочу тебя, я знаю тебя
и я выйду за тебя замуж».
703
00:55:56,880 --> 00:55:59,430
Ты целовался?
Да.
704
00:55:59,600 --> 00:56:04,230
Действительно? Как это было?
Я имею в виду, какие движения?
705
00:56:07,070 --> 00:56:10,230
Ты делаешь это.
Представьте, что я есть.
706
00:56:10,430 --> 00:56:12,330
И тогда ты...
707
00:56:14,540 --> 00:56:17,140
О... извини, я вернусь.
708
00:56:17,330 --> 00:56:20,240
Мы репетировали эту сцену, но.
Мы были просто в подушке.
709
00:56:20,440 --> 00:56:22,040
Мы были не совсем...
710
00:56:22,150 --> 00:56:26,540
Я думал, что я твой первый мальчик,
, но Кейси был для меня.
711
00:56:28,290 --> 00:56:30,390
Почему ты снимаешь сцену
не с Заком?
712
00:56:30,560 --> 00:56:32,990
Действительно?
Действительно?
713
00:56:33,490 --> 00:56:35,090
Действительно.
714
00:56:46,210 --> 00:56:49,610
Твое лицо уже выглядит лучше.
От медсестры могу я еще раз поцеловаться.
715
00:56:50,820 --> 00:56:52,310
Промо.
716
00:56:56,880 --> 00:56:59,080
«Петруччо...
717
00:56:59,390 --> 00:57:03,380
Я желаю тебе нет
хитрая, испуганная женщина.
718
00:57:05,490 --> 00:57:08,280
Ибо в тебе мое глубочайшее сокровище.
719
00:57:10,800 --> 00:57:15,780
Жемчужина моей жизни
быть осуществлено вами».
720
00:57:17,060 --> 00:57:21,460
«Между друзьями, как мы
нескольких слов достаточно».
721
00:57:22,130 --> 00:57:25,060
«Теперь мы зашли так далеко…
722
00:57:25,470 --> 00:57:29,060
Я продолжаю приближаться
ты весело проведешь время».
723
00:57:31,330 --> 00:57:37,360
«Я хочу тебя, я знаю тебя
и я выйду за тебя замуж».
724
00:58:09,890 --> 00:58:13,960
Я...
Ты был очень хорош. Действительно супер.
725
00:58:16,440 --> 00:58:20,760
Я просто иду спать.
Эта сцена фантастическая.
726
00:58:37,240 --> 00:58:41,840
Ты хорошо целуешься. Напротив,
до последней прямой, с которой я был.
727
00:58:46,540 --> 00:58:49,840
Зак, я должен тебе кое-что сказать.
728
00:58:53,830 --> 00:58:58,130
Мне очень жаль ядовитый плющ.
Боже мой, это был ты?
729
00:59:00,600 --> 00:59:03,930
Я должен порвать с ним.
Что?
730
00:59:04,430 --> 00:59:05,930
Почему?
731
00:59:06,870 --> 00:59:08,830
Зак бросает меня, потому что он слишком милый.
732
00:59:09,080 --> 00:59:11,830
Но он полностью упал
для другого.
733
00:59:11,980 --> 00:59:15,730
И он ничего не делает с
из уважения ко мне.
734
00:59:15,900 --> 00:59:17,930
Но Бенджи, вероятно, не гей.
735
00:59:18,030 --> 00:59:20,430
У него была третья нога, когда мы целовались.
736
00:59:21,190 --> 00:59:23,230
Но дело не в этом.
737
00:59:23,530 --> 00:59:25,930
Я не тот, кто подходит Заку.
738
00:59:26,220 --> 00:59:28,430
И, возможно, Бенджи.
739
00:59:28,670 --> 00:59:32,530
Или кто-то другой. И он скучает по этому,
потому что он чувствует себя виноватым передо мной.
740
00:59:35,250 --> 00:59:37,430
Или, может быть, я упускаю истину.
741
00:59:39,170 --> 00:59:40,830
Это чешется?
742
00:59:42,520 --> 00:59:45,230
Я чувствую себя киской Линдси Лохан.
743
00:59:46,840 --> 00:59:50,330
Где ты солгал?
Бенджи. Это твое настоящее имя?
744
00:59:52,300 --> 00:59:57,830
Я хотел, чтобы ты знал.
Но я не испортил ваши отношения.
745
00:59:58,310 --> 01:00:02,410
Да ладно, я флиртую. Но я смотрю
как тот, кто обманывает?
746
01:00:02,710 --> 01:00:04,110
Нет.
747
01:00:06,170 --> 01:00:10,310
Я также хотел защитить себя.
748
01:00:16,530 --> 01:00:18,510
Я действительно без ума от тебя.
749
01:00:23,690 --> 01:00:25,590
Знаешь, что самое худшее?
750
01:00:25,800 --> 01:00:28,690
Я думал, что наконец
имел связь с гетероатомом.
751
01:00:29,560 --> 01:00:32,890
Я думал, что мои проблемы
наконец-то победил, но...
752
01:00:33,380 --> 01:00:35,890
Я до сих пор боюсь этого мальчика-гея.
753
01:00:37,940 --> 01:00:39,890
Это не так.
754
01:00:43,330 --> 01:00:45,690
Что ты их знаешь?
755
01:00:48,990 --> 01:00:51,290
Вставай, мой дорогой Дик Латыш.
756
01:00:51,490 --> 01:00:55,590
Поздравляем, у вас есть
В минувшие выходные лагеря встретились.
757
01:00:55,770 --> 01:00:59,390
Есть еще много Диков
чем я ожидал. Как весело!
758
01:01:06,120 --> 01:01:08,290
Как ваши результаты?
759
01:01:10,110 --> 01:01:14,390
Худшее уже позади, но мое лицо будет
есть некоторые, похожие на Адама Ламберта.
760
01:01:14,600 --> 01:01:17,790
Джейсон, возможно, здесь что-то есть?
на сцене.
761
01:01:18,170 --> 01:01:20,390
За эти 15 минут репетиции
нам еще осталось?
762
01:01:20,710 --> 01:01:23,390
У него, вероятно, есть три альтернативы
готовые версии.
763
01:01:33,520 --> 01:01:37,390
Сегодня вечером... - Думаю, Зак.
что нам придется расстаться.
764
01:01:39,220 --> 01:01:41,920
Что?
Вы не возражаете?
765
01:01:42,190 --> 01:01:44,720
Конечно, да.
Действительно?
766
01:01:48,920 --> 01:01:50,720
Может быть, нет.
767
01:01:52,520 --> 01:01:54,620
Но вам многое понравится.
768
01:01:54,880 --> 01:01:58,320
И я думаю, что ты за Бенджи
придется идти. - Что?
769
01:01:58,690 --> 01:02:00,620
Есть что-то между тобой и...
770
01:02:00,830 --> 01:02:03,120
что вам следует продолжить расследование.
771
01:02:03,350 --> 01:02:05,120
Но ты ненавидишь его.
772
01:02:05,380 --> 01:02:10,520
Я ненавидел его только потому, что ты такой
хорошо подходят друг другу и...
773
01:02:10,980 --> 01:02:12,420
мы этого не делаем.
774
01:02:14,610 --> 01:02:16,520
Он солгал, что он натурал.
775
01:02:16,720 --> 01:02:19,620
Потому что ты ему нравишься, да?
Это не значит, что все в порядке.
776
01:02:19,810 --> 01:02:23,820
Я сделал себя совсем другим
человек, которого вы можете получить.
777
01:02:24,330 --> 01:02:28,220
Хорошая мысль.
Что мне ему сказать?
778
01:02:28,450 --> 01:02:32,820
Я думаю, что все в порядке, но я га
не его член у тебя во рту.
779
01:02:33,480 --> 01:02:35,620
Ты что-нибудь справишься.
780
01:02:38,650 --> 01:02:41,620
Ладно, это генеральная репетиция.
781
01:02:42,080 --> 01:02:46,420
Итак, мы делаем сцену, я даю вам
мои последние инструкции. И это все.
782
01:02:46,580 --> 01:02:51,020
Итак, Лиля, запомни: ты должна
агрессивно, чтобы получить то, что вы хотите.
783
01:02:53,210 --> 01:02:55,820
«Ну, ну, оса.
Я думаю, ты слишком зол».
784
01:02:56,060 --> 01:02:59,720
«Если я оса,
прислушайтесь к моему ангелу».
785
01:03:00,650 --> 01:03:03,920
Это наш последний день здесь.
Я тебе нравлюсь сейчас или что?
786
01:03:05,540 --> 01:03:08,720
Прости, Лили. Что?
Ты меня услышал, Джейсон.
787
01:03:10,610 --> 01:03:12,620
Продолжаем сцену.
788
01:03:18,180 --> 01:03:19,880
Если ты хочешь пригласить меня на свидание,
тогда сделай это.
789
01:03:20,050 --> 01:03:22,480
Перестаньте оправдываться
мне когда-либо приходилось сталкиваться.
790
01:03:22,620 --> 01:03:24,980
Сможешь ли ты любить меня сейчас или я сошел с ума?
791
01:03:25,180 --> 01:03:29,480
Ты в замешательстве, потому что я
трансексуэль я? Будь Велл честен.
792
01:03:29,670 --> 01:03:33,480
А что сейчас?
Я не знаю, ладно?
793
01:03:39,630 --> 01:03:42,180
Лили, подожди!
Подожди.
794
01:03:46,000 --> 01:03:48,080
Я ненавижу парней, которые играют в игры.
795
01:03:48,520 --> 01:03:51,980
Теперь давай репетируем.
Хорошо, из вашего сообщения.
796
01:03:53,090 --> 01:03:57,580
«Петруччо, я желаю тебе нет.
хитрая, испуганная женщина.
797
01:03:57,930 --> 01:04:00,280
Ибо в тебе мое глубочайшее сокровище.
798
01:04:01,260 --> 01:04:03,780
Жемчужина моей жизни
быть осуществлено вами».
799
01:04:05,030 --> 01:04:08,180
«Между друзьями, как мы
нескольких слов достаточно».
800
01:04:08,410 --> 01:04:10,880
Особенно когда дело касается лжи.
Извини.
801
01:04:11,130 --> 01:04:13,880
«Теперь мы зашли так далеко…
802
01:04:15,060 --> 01:04:17,580
Я продолжаю приближаться
ты весело проведешь время».
803
01:04:24,460 --> 01:04:28,780
«Я хочу тебя, я знаю тебя
и я выйду за тебя замуж».
804
01:04:29,300 --> 01:04:32,380
Фантастика.
Они не целуются.
805
01:04:36,280 --> 01:04:37,980
Настоящий поцелуй.
806
01:04:38,170 --> 01:04:42,480
Давай.
Какое напряжение...
807
01:04:47,620 --> 01:04:49,280
Лучше.
808
01:04:50,480 --> 01:04:51,980
Другой.
809
01:05:00,110 --> 01:05:02,870
Хорошо, Бенджи.
Расстегните его рубашку.
810
01:05:03,910 --> 01:05:05,870
Притворись, что меня здесь нет.
811
01:05:13,180 --> 01:05:15,680
Мы все за эту сцену.
812
01:05:24,940 --> 01:05:27,740
Зак, Бенджи тянет за рубашку.
813
01:05:28,570 --> 01:05:32,240
Но это не в...
Сделайте это сейчас. И продолжайте целовать друг друга.
814
01:05:55,100 --> 01:05:56,540
Это интенсивно.
815
01:05:56,860 --> 01:05:59,640
Он любит жёсткие гей-сцены.
816
01:06:00,960 --> 01:06:04,840
Бенджи, заберись на Зака.
и потрись своей промежностью о его.
817
01:06:15,640 --> 01:06:17,540
Продолжайте целовать друг друга.
818
01:06:26,880 --> 01:06:31,980
Зак, позволь своему пальцу скользить по его заднице.
Красиво и медленно.
819
01:06:37,000 --> 01:06:39,480
О его сексуальной линии.
820
01:06:42,210 --> 01:06:44,480
Вдоль его бедер.
821
01:06:44,970 --> 01:06:47,080
Где штаны и кожа
касаться друг друга.
822
01:06:47,280 --> 01:06:50,580
Теперь засуньте палец ему за пояс.
Немного.
823
01:06:51,480 --> 01:06:53,580
Почувствуйте тепло, которое оно поднимается.
824
01:06:54,490 --> 01:06:56,180
Идите туда сейчас для всех.
825
01:06:58,560 --> 01:07:02,780
Зайди внутрь и возьми его член.
826
01:07:11,390 --> 01:07:13,890
Бенджи, ты делаешь то же самое.
827
01:07:37,750 --> 01:07:40,750
Бенджи, сними штаны.
828
01:07:41,250 --> 01:07:42,850
Полностью.
829
01:07:54,190 --> 01:07:56,750
Больше страсти, ребята.
Это действительно должно выглядеть так.
830
01:08:02,890 --> 01:08:06,090
Твои мечты уже здесь
всю твою жизнь.
831
01:08:07,160 --> 01:08:10,290
Вы никогда не думали, что это произойдет,
но это случается.
832
01:08:12,440 --> 01:08:15,190
Это лучше, чем вы когда-либо мечтали.
833
01:08:23,880 --> 01:08:26,390
Я почти у цели.
Я.
834
01:08:33,100 --> 01:08:34,890
Я люблю театр.
835
01:08:35,250 --> 01:08:37,090
Да, дерзайте.
836
01:09:00,180 --> 01:09:02,790
Что это за гесекс?
837
01:09:05,590 --> 01:09:08,490
Мы репетируем нашу сцену.
Это Шекспир.
838
01:09:09,180 --> 01:09:10,990
Скажи это, Джейсон.
839
01:09:13,020 --> 01:09:16,290
При Шекспире никто не был готов.
840
01:09:26,320 --> 01:09:31,320
Лили... Мне очень жаль.
841
01:09:41,290 --> 01:09:43,490
Ты прав, я играл в игру.
842
01:09:44,880 --> 01:09:47,490
Ты мне нравишься, очень.
843
01:09:48,250 --> 01:09:51,790
Я не знал, что это
предназначено для себя.
844
01:09:53,980 --> 01:09:55,450
Но сейчас.
845
01:09:55,650 --> 01:09:58,850
Ты помог мне
что-то о себе.
846
01:10:01,180 --> 01:10:06,180
Я узнал, что меня не освободили
как я и думал.
847
01:10:07,260 --> 01:10:11,260
И поэтому я, возможно,
потерял замечательного человека.
848
01:10:13,520 --> 01:10:18,360
Лили, пожалуйста...
У меня есть кое-что для тебя.
849
01:10:30,710 --> 01:10:33,860
Джейсон Уильямс прямо в мой офис.
850
01:10:34,720 --> 01:10:37,160
Ладно, странно, это я...
851
01:10:37,350 --> 01:10:42,160
Послушай, Лили,
Надеюсь, ты все еще хочешь со мной поговорить.
852
01:11:09,590 --> 01:11:11,310
Что случилось?
853
01:11:12,390 --> 01:11:14,410
Я принял тебя в свой драматический лагерь...
854
01:11:14,570 --> 01:11:19,210
потому что я считаю твой фильм элегантным
показывая, как секс приводит к убийству.
855
01:11:19,570 --> 01:11:20,910
Но это...
856
01:11:21,190 --> 01:11:26,210
У меня не было социальной ценности
найдены в этих мошенничествах.
857
01:11:26,890 --> 01:11:29,310
Ваша сцена из гонки.
858
01:11:32,960 --> 01:11:36,210
Мы должны что-то сделать. Они отсутствуют
бросили и это моя вина.
859
01:11:36,460 --> 01:11:41,110
Я не знаю, о чем ты говоришь
примерно, но у меня есть идея.
860
01:11:41,380 --> 01:11:42,610
Странно, да?
861
01:11:42,820 --> 01:11:47,710
Пенни, взгляни на результаты.
Никто из нас не разбирается в идеях.
862
01:11:49,040 --> 01:11:52,310
Поверьте мне.
Это сработает.
863
01:11:56,400 --> 01:11:58,910
В последний момент происходит
дисквалификация.
864
01:11:59,070 --> 01:12:04,010
Ежегодный театральный лагерь Дика Дики
«Конкурс сцен» будет продолжен.
865
01:12:04,350 --> 01:12:08,810
Сексуальный обман ни в коем случае
терпимо и приводит к немедленному...
866
01:12:09,790 --> 01:12:11,510
исключение...
867
01:12:11,700 --> 01:12:13,210
Я хочу тебя.
868
01:12:13,480 --> 01:12:16,210
Хорошо, ты не получишь скидку
на ваш регистрационный взнос.
869
01:12:21,380 --> 01:12:23,780
Тебе правда семь лет
секса не было?
870
01:12:23,930 --> 01:12:25,580
Семь с половиной.
871
01:12:25,790 --> 01:12:29,380
У меня тоже размер 7,5".
Пощечина.
872
01:12:34,620 --> 01:12:38,420
О, Боже мой.
Это горячее, чем Twincest .
873
01:12:38,620 --> 01:12:41,420
Господи, у тебя действительно большой талант.
874
01:12:47,440 --> 01:12:49,240
Ты такой же сумасшедший, как Черный лебедь.
875
01:12:49,370 --> 01:12:51,440
Иначе вы бы никогда не осмелились сделать это.
876
01:12:51,620 --> 01:12:55,640
Это делает его не менее идиотским,
и теперь мы выходим из гонки.
877
01:12:56,900 --> 01:12:59,540
Ты правда не думал, что я
в микрофон?
878
01:12:59,740 --> 01:13:01,140
Нет.
879
01:13:02,420 --> 01:13:04,040
Но не сразу.
Я знал это.
880
01:13:04,120 --> 01:13:06,340
Боже, я такой сумасшедший, как дверь.
881
01:13:11,610 --> 01:13:13,640
Это был полный рейтинг.
882
01:13:13,820 --> 01:13:16,140
Я не слышу тебя,
Твой член у меня во рту.
883
01:13:16,370 --> 01:13:18,840
Что?
О... О Боже!
884
01:13:19,040 --> 01:13:23,240
О, да...
Это так приятно!
885
01:13:23,830 --> 01:13:27,840
Скажи мое имя, Дикки.
О, да... Как тебя зовут?
886
01:13:28,640 --> 01:13:31,340
Конор.
О, Конрад.
887
01:13:31,540 --> 01:13:35,340
О, Конрад. О, да, лизни мои яйца.
Это Конор
888
01:13:35,490 --> 01:13:39,540
К.ОН.ОР.
Посмотрите на фейсбуке.
889
01:13:40,640 --> 01:13:43,640
Кейси!
Ребята, выходите.
890
01:13:44,890 --> 01:13:48,840
О, да... Не моя задница,
Я сру.
891
01:13:48,970 --> 01:13:51,140
Ух ты... О, да!
892
01:13:51,440 --> 01:13:56,140
Да... Поставь другой.
Другой
893
01:13:57,140 --> 01:13:59,840
Это работает.
Тебе нравится мой член, Дик Дики?
894
01:13:59,850 --> 01:14:02,340
<Я> Да. О, да...
895
01:14:04,090 --> 01:14:06,140
Ничего не пролилось на мой стол.
896
01:14:06,360 --> 01:14:10,940
О, да, это приятно.
897
01:14:11,140 --> 01:14:14,840
О, да, пролейте еще.
О, да...
898
01:14:15,100 --> 01:14:18,000
Положите туда палец!
Другой
899
01:14:18,260 --> 01:14:22,400
<Я> О, да. Сделай это!
Например, когда мне было шестнадцать.
900
01:14:22,890 --> 01:14:24,600
Я хочу увидеть.
901
01:14:27,030 --> 01:14:29,200
Добро пожаловать на сцену.
902
01:14:47,690 --> 01:14:50,690
Дамы и господа, друзья, семья,
другие...
903
01:14:50,840 --> 01:14:56,990
добро пожаловать на ежегодный вечер Дика Дики
Конкурс сцен драматического лагеря.
904
01:14:58,150 --> 01:15:00,250
Джейсон Уильямс здесь?
905
01:15:04,400 --> 01:15:08,350
Я...
У меня была подготовлена речь.
906
01:15:09,080 --> 01:15:11,350
О мальчике выстрелили в лицо.
907
01:15:11,910 --> 01:15:15,350
на самом деле это намного вкуснее
чем это звучит...
908
01:15:15,410 --> 01:15:19,450
но знаешь что?
Давайте просто посмотрим.
909
01:15:38,600 --> 01:15:43,400
«О Ромео, Ромео...
Где ты, Ромео?
910
01:15:43,870 --> 01:15:46,770
«Ты оставил мои текстовые сообщения
и отказывается от моих звонков.
911
01:15:47,110 --> 01:15:52,370
«Если ты откажешься от моей любви,
Я никогда не пользуюсь BlackBerry».
912
01:15:55,210 --> 01:15:59,110
«Джульетта заблокировала меня
в Фейсбуке».
913
01:16:04,340 --> 01:16:07,340
«Чем больше я думаю,
тем больше негодования он получает».
914
01:16:07,650 --> 01:16:10,640
«Он женился на мне, чтобы позволить мне
голодать? " - Где ты был?
915
01:16:10,860 --> 01:16:13,640
Ваша сцена снова в игре,
такой же, как она была.
916
01:16:13,940 --> 01:16:15,940
Я даже не...
Нет, ты был прав.
917
01:16:16,130 --> 01:16:21,240
Секс так важен между людьми.
Бла, бла, бла... Не важно.
918
01:16:21,480 --> 01:16:24,940
Вы видели, что это за ерунда?
Нет, но...
919
01:16:25,440 --> 01:16:26,940
Конечная сцена.
920
01:16:32,440 --> 01:16:35,040
Что бы ты ни сделал
Дики поймал, когда ты...
921
01:16:35,290 --> 01:16:37,640
Теперь вы должны это сделать, и даже больше.
922
01:16:37,850 --> 01:16:39,440
А Лили?
923
01:16:39,650 --> 01:16:43,040
Я не могу ее найти. Я думаю, она
больше ничего обо мне не хочет знать.
924
01:16:43,450 --> 01:16:46,440
Шоу должно продолжаться.
925
01:16:48,190 --> 01:16:51,440
Лили...
Мне нужно переодеться.
926
01:16:55,230 --> 01:16:58,630
И это настоящие
«Веселые домохозяйки Виндзора».
927
01:16:59,320 --> 01:17:02,030
Как скучно.
Да...
928
01:17:03,220 --> 01:17:06,230
Сделаем это официально?
и пойти на свидание?
929
01:17:08,390 --> 01:17:11,290
Тебя бросили всего пять минут назад.
930
01:17:12,610 --> 01:17:14,590
Я не хочу второго выбора.
931
01:17:14,710 --> 01:17:17,690
И я не с парнем
который ведет себя так, будто он натурал, но...
932
01:17:17,840 --> 01:17:21,090
это не значит, что ничего нет
между нами.
933
01:17:21,480 --> 01:17:25,490
И с моими новыми грудными имплантатами
Я живу счастливо.
934
01:17:27,660 --> 01:17:30,090
Боэ...
935
01:17:30,850 --> 01:17:33,490
Эй, ты стал Королевой драмы .
936
01:17:36,090 --> 01:17:38,690
«Доброе утро, Катя,
потому что это твое имя, я слышу».
937
01:17:38,870 --> 01:17:41,190
«Они зовут меня Кэтрин
кто говорит обо мне».
938
01:17:41,340 --> 01:17:44,090
«Ну, ну, оса.
Я думаю, ты слишком зол».
939
01:17:44,280 --> 01:17:47,790
«Если я оса,
обратите внимание».
940
01:17:52,740 --> 01:17:54,790
«Где мне следует быть осторожным?»
941
01:17:58,280 --> 01:18:00,280
«Остерегайтесь игр».
942
01:18:01,590 --> 01:18:05,280
«Потому что, если вы начнете так,
Вы не можете вернуться назад».
943
01:18:06,280 --> 01:18:07,880
Не снова.
944
01:18:08,300 --> 01:18:10,980
Слушай, я знаю, кто я
и я знаю, кем я не являюсь.
945
01:18:12,100 --> 01:18:15,480
И это делает меня счастливым,
потому что некоторые никогда не возвращаются.
946
01:18:16,060 --> 01:18:20,180
Ты?
Осмелитесь следовать своему сердцу?
947
01:18:24,280 --> 01:18:29,280
«Ну, Катя, кому
ты произносишь эти слова?»
948
01:18:29,940 --> 01:18:31,640
Против него.
949
01:18:37,350 --> 01:18:42,850
«Извините, у меня такая ситуация
никогда раньше не видел».
950
01:18:43,320 --> 01:18:45,020
Какая ситуация?
951
01:18:45,960 --> 01:18:48,520
«Ситуация, когда...»
952
01:18:54,020 --> 01:18:57,420
Ситуация, когда девушка
сказала мне, что она меня не хочет.
953
01:18:58,280 --> 01:19:02,220
Это разбило мне сердце.
Абсолютно.
954
01:19:02,700 --> 01:19:07,220
Это риск любви.
Это есть у каждого.
955
01:19:10,750 --> 01:19:12,320
Лили...
956
01:19:16,570 --> 01:19:18,520
ты выйдешь за меня замуж?
957
01:19:22,370 --> 01:19:24,320
Начнем со свидания.
958
01:19:26,120 --> 01:19:28,320
Все в порядке.
959
01:19:36,420 --> 01:19:40,820
«Ну, она тоже ушла.
рано с этим человеком».
960
01:19:46,400 --> 01:19:49,020
«Петруччо, жемчужина моей жизни».
961
01:19:52,960 --> 01:19:57,320
Ты прав. Это не имеет значения
как далеко мы зашли.
962
01:19:58,260 --> 01:20:00,960
Только то, как мы себя чувствуем
когда мы вместе.
963
01:20:03,080 --> 01:20:05,260
Мне жаль, что я солгал тебе.
964
01:20:05,460 --> 01:20:10,460
«Между друзьями, как мы…»
его извинения излишни.
965
01:20:14,400 --> 01:20:18,160
«Теперь мы зашли так далеко…»
966
01:20:18,900 --> 01:20:21,160
ты даешь мне еще один шанс?
967
01:20:28,900 --> 01:20:33,800
«Я хочу тебя, я знаю тебя
и я выйду за тебя замуж».
968
01:20:51,610 --> 01:20:54,300
Сделай это, сделай это...
969
01:21:29,890 --> 01:21:32,100
Это очень сильно.
О...
970
01:21:32,680 --> 01:21:35,300
Ну, это нормально, если ты одинок?
971
01:21:36,260 --> 01:21:38,100
Что происходит так быстро.
972
01:21:38,320 --> 01:21:41,200
Вы сами написали в Твиттере.
О, да...
973
01:21:42,110 --> 01:21:44,900
Но я еще не готов
вернись к свиданиям.
974
01:21:45,360 --> 01:21:49,400
Ты бы использовал меня для секса?
Черт, да!
975
01:22:00,800 --> 01:22:02,900
Наконец-то какое-то действие.
976
01:23:03,970 --> 01:23:06,170
Что с тобой?
977
01:23:30,560 --> 01:23:33,470
Браво! Браво!
978
01:23:40,740 --> 01:23:43,160
Чем будешь заниматься после театрального лагеря?
979
01:23:43,930 --> 01:23:46,060
Ты пойдешь со мной на ужин?
980
01:23:46,360 --> 01:23:49,060
Я думал, ты никогда не спросишь.
981
01:23:51,010 --> 01:23:55,260
Отправить тебе одно СМС?
Обновление статуса.
982
01:23:55,410 --> 01:23:58,860
Невероятно, только что трахнули на сцене.
983
01:23:59,300 --> 01:24:01,660
Дай мне но.
984
01:24:02,620 --> 01:24:05,060
Ты всегда такой хороший?
или это было сыграно?
985
01:24:06,340 --> 01:24:10,960
Это была всего лишь репетиция того, что
Я собираюсь заняться с тобой сегодня вечером.
986
01:24:13,940 --> 01:24:16,260
Как романтично...
987
01:24:17,620 --> 01:24:22,260
Поздравляем победителей
Конкурс сцен в этом году!
988
01:24:23,520 --> 01:24:29,360
Спасибо всем от Дика Дики.
Драматический лагерь имел такой большой успех.
989
01:24:31,240 --> 01:24:33,640
О, это только для пяти человек.
990
01:24:43,250 --> 01:24:44,650
Здесь.
991
01:24:48,610 --> 01:24:50,450
Используйте даже мой.
992
01:24:53,010 --> 01:24:54,850
Моя тоже.
993
01:25:01,470 --> 01:25:05,150
На сцене лагеря!
На сцене лагеря!
994
01:25:05,360 --> 01:25:08,850
Вы могли бы сохранить такие
лиги. Но ох что, я богат.
995
01:25:18,180 --> 01:25:19,980
Конечная сцена.